Ми також надаємо послуги перекладу зі шведської та англійської мов. Якщо після прочитання інформації, наданої нижче, у Вас все ще лишаться питання, будь ласка, не зволікайте та пишіть нам на пошту: translateswedishinkyiv@gmail.com.

​

Види перекладу:

​

• Усний та письмовий переклади

• Юридичний переклад

• Переклад апостилю*

• Технічний переклад

• Медицина

• Публіцистика

• Бізнес

• Фінанси

• Дешифрування аудіо/відео

• Переклад сайтів

• Переклад субтитрів

• Вичитування та коригування тексту

​

Мови перекладу:

​

• Зі шведської на українську/англійську/російську

• З української/англійської/російської на шведську

• З англійської на українську/російську/шведську

• З української/шведської/російської на англійську

​

Ціни:

• Стандартний письмовий переклад, відповідно до рівня складності* – від 200 до 250 грн / сторінка*.

• Терміновий письмовий переклад – + 50 грн / ст.

• Усний послідовний переклад від 1500 до 2000 грн. / год. Мінімальне замовлення - 2 години.

• Переклад сайту, відповідно до рівня складності – від 200 до 250 грн / ст.

• Дешифрування + переклад аудіо/відео – від  400 до 500 грн / 10 хв*

• Переклад субтитрів, відповідно до рівня складності – від 200 до 250 грн / ст.

• Вичитування та коригування  тексту –  100 грн /ст.

 

Примітки*:

Під «сторінкою» мається на увазі текст розміром 1800 знаків з пробілами

Якщо вигляд сторінки видозмінений, тоді однією сторінкою вважається картка в 1 розгортання (книжечка).

«Рівень складності» визначається перекладачем протягом години після отримання перекладу.

Ціна за дешифрування + переклад аудіо/відео варіюється залежно від складності матеріалу, що визначається перекладачем протягом доби, після отримання аудіо/відео файлу, це також залежить від його тривалості.

Вартість нотаріального завірення уточнюється окремо.

​

Зверніть увагу! Ми беремо до роботи замовлення лише за умови внесення замовником передоплати. Розмір передоплати визначається залежно від складності та розміру поданого на переклад тексту.